Going out on a tour during a full moon does not interfere with your chance to see the lights. The full moon can have some impact on the strength of the lights, but in most cases they will still be visible if there is sufficient solar activity that night.
A full moon gives a special light to the landscape and can greatly enhance your visual and photographic experience of the Arctic winter nights.